喵喵的巴黎印象簿 Miaomiao in Paris : 2014-03-16

menu sushi royale

皇家寿司套餐 menu sushi royale

这家sushi gourmet是我在网上搜巴黎的日料时的意外收获。当时帖子里描述店面是很传统日式的装潢，小小的大概只有10个左右座，如果去晚了就得排队。说得我非常心动。
这是第一次去正宗日本人开的铺子吃寿司。一进门扑鼻而来的寿司醋香味让人食欲大增。端上桌来一盘精美的寿司个个都不一样。难以形容得美好，惊艳。每一个吃下去都是一种享受，尤其是下图左边一溜儿，入口即化，一个比一个口感递进一步，还有中间一溜儿的三文鱼特别肥美，包着饭团送入口中嚼着嚼着还有一丝丝甜味。喜欢寿司就是喜欢那种满口的幸福感。去的前一天恰巧在知乎上看到一篇关于寿司的帖子，其中提到寿司之美不在于味道而在于口感。亲身感受实在是太美妙了。
中午的套餐人均15欧左右。我俩各点了menu sushi royale，比普通套餐稍贵些，但是非常满足。

Sushi Gourmet is a Japanese restaurant run by Japanese people. So it confirms to be authentic. In fact, I think it has the best sushi I've ever had in Paris. A lunch menu costs around 15€. I ordered a menu sushi royale which costs a bit more but it's really worth the price.

刺身套餐 menu sashimi

4月12第二次去这家小店点了刺身套餐。非常精致，但就口感而言还是比较喜欢他家的寿司。下次去还是会点寿司。

I went there for a second time on 12th April. This time I ordered "menu sashimi". Again it has a great presentation. But for the taste, I prefer sushi.